Welcome to Cecilia K Art & Design world
作家 齋藤セシリアかおる
Saito Cecilia Kaoru
ニューヨークに本部のある、国際的に活躍する献身的なArtist Michael Lam が設立した、アクティブなインターナショナルアーティストのためのアソシエーションVIPAAメンバー/海外美術館展覧会招待作家/ 受賞作家
日本、東京生まれ東京育ち/東京造形大学ですばらしい彫刻家、佐藤忠良に学んだ/
ヨーロッパ、中東、アジア、北アメリカなど、世界4大陸の国際的アートシーンで作品を発表/絵画彫刻Art Video &ボイスまでこなす日本ではレアなマルチタイプアーティスト
◯セシリアにとりアートとは何ですか？
アートとは人類にとって何のためにあり、なぜ人は芸術に心を寄せるのか 、セシリアは人間の心の美しさ、真の豊かさ、そして精神性と創造性表現すること集中して仕事をしてきた。本当の芸術とは、人間がこの世界の創造主から持たされた、この宇宙を作り上げた愛と知性と創造の可能性を象徴であり、創造する力の結集を最高度に表すもの。それを守る人が、真の芸術家の役割であり、人が人たる所以だろう。” . と考えています。
◯平和についてどう思いますか？
“すべての人が、自身は芸術家であることを自覚したときに、この地球は真に調和に満ちた平和に星になるだろう。真の芸術家はそのように淡々と歩み、本当は誰もが愛と光の戦士であることを疑わない。“父も母も戦争を体験した世代__ 人一倍平和には敏感。人類にとっての真の幸福、地球の隅々のまでの平和のために芸術に勤しむのが務めだ。
◯ 沖縄で展覧会されることについて
沖縄といえば思い出すのは基地の事と、やはり戦争のことです。多くの日本人が知らない、壮絶な体験をされた皆さんが暮らしていらっしゃる場所、何よりも平和を意識されているのではないか。いくつかの作品は沖縄をテーマに描きました。沖縄で展覧会、アートフェアに参加できることを光栄に思います。私の作品を気に入っていただけたら幸いです。
◇ ◇ ◇
◯セシリア画題: スピリチュアル, 画材は、主に手作りの日本製の和紙に、日本製の特別な水彩絵の具、墨、アクリル絵の具。
Saito Cecilia Kaoru/ Japanese
a member of VIPAA, an association for artists founded by New York-based internationally active and truly dedicatedartist Michael Lam who have worked in the U.S., European countries, Asia and the Middle East.
◯Born and raised in Tokyo, Japan. Studied at Tokyo Zokei University under the brilliant sculptor SATO CHURYO /
◯ What is True Art for you ?
What is the purpose of art for mankind and why do people care about art? My work has been focused on expressing the beauty, true richness, spirituality and creativity of the human heart."
Cecilia recalls, "True art is a symbol of the love, intelligence, and creative potential that man was given by the Creator of this world to create this universe, and it represents the highest degree of the combined power to create. The person who protects it is the role of the true artist, and that is why a person is a person." .
"When every person realizes that he or she is an artist, this planet will truly be a planet at peace, full of harmony. A true artist will walk in such a matter-of-fact manner and will not doubt that in truth
everyone is a warrior of love and light."
"My father and mother are of the generation that experienced the World Second war__ so I am sensitive to peace than others. It is my duty to work in the arts for true happiness for mankind and peace in every corner of the earth."
◯ About the exhibition in Okinawa
When I think of Okinawa, I think of the bases and the war. Many Japanese people have never heard of this place, but it is a place where people who lived through such a terrible experience are living. I believe that they are more conscious of peace than anything else. To be able to participate in an exhibition and art fair in a place like this
I am honored. I hope you like my work. Some of my works are on the theme of Okinawa.
◯Exhibiting works in the international art scene on four continents, including Europe, the Middle East, Asia, and North America/ ◯Multi-talented artist with a diverse range of skills including painting, sculpture, art video, and voice.
◯ The subject of the painting is spirituality. The painting materials are special Japanese watercolors, sumi ink, and acrylic paints on mainly handmade Japanese washi paper.
◯ Her Info
•Cecilia HP : Jumacecilia.com
• Cecilia Art Video YouTube: https://youtu.be/sE-thnVTYyo
•Art hand Book :
https://www.handbookcostasmeralda.com/cecilia-kaoru/
About Cecilia Kaoru in Japanese
●Cecilia Kaoru プロフィール
本名 齋藤セシリアかおる
(セシリア:幼少時に貰ったカトリックネーム)
1958 年東京大田区大森出生 女性 現在、鎌倉市大船在住
趣味 水泳、読書、サンスクリット詩編詠唱。歌唱
◯ 略歴
1983 年東京造形大彫刻科卒/ 社会学、文化人類学、人体解剖学、美術教員教職過程を終了 陶器販促デザイナー、イラストレーター、を経て
1999 年より絵画から映像、ボイスまで、マルチ感覚なフ ァインアート表現へ移行 / 2016 年より、桑沢デザイン研究所同窓会夏期講座にて感性教育講座講
師。普及活動 / 感性教育研究会 Juma にて個人指導
コンテンポラリーアーティスト
教育研究者/Voice Activist(風を刻む彫刻家)
◯アート/デザイン関連実績
1999 年、日本国内でのギャラリー企画による個展開催多数、他、グループ展等に参加
バガヴァットギータ、オリジナル脚本音楽朗読劇上演/サテライト TV Japan program VOICE Over 2017 年よりグローバルアーティスト活動開始・VIDA テキスタイル&プロダクトデザイン 等
○展覧会開催国
イタリア/オーストリア/ドイツ/ブルガリア/モナコ/UAE/カタール/ 韓国、アメリカ等、多国開催の展覧会
◯アート関連受賞
受賞 Allesandro Costanza Excellent Award ・ Qatar
QIAF Action Award 審査員 Haegeumgang Theme Museum of 5th International Art Festival 2019 認定証 Certificate: UNESCO /Art3 Mónaco 2020
◯ 参照
感性教育研究 Artlosophy 研究会 JUMA:http://sdeart.com Cecilia K Art & Design Studio http://jumacecilia.com
桑沢デザイン研究所同窓会 : http://www.kds-doso.net/
○ビデオ作品: Monaco 参加作品 https://youtu.be/G2LGAD7gOjM
イタリア参加作品 Nature and Blessing Cecilia Kaoru: https://youtu.be/TXJtlbRQ-5ss
〇インド新聞インタビュー THE HINDU Paper Cecilia K Interview
https://www.thehindu.com/life-and-style/zen-and-the-art-of-cooking/article3692677.ece
○千葉テレビ インタビューhttps://www.youtube.com/watch?v=NKaApt9dyAs ○インドオンラインセミナー Advaith International Academy http://jumacecilia.com ○国際巡回アート展 (Cecilia Voice work) https://youtu.be/OW2s-z4CEqE
◯ Art & Philosophy Integration Artlosophy 感性教育研究実績
◯感性教育研究関連経歴
2006-13 年、感性教育の理論のベースとなるインド哲学を哲学者 MK パンダ師に学ぶ
2006 年よりヒューマンアート教育の個人指導開始。
2010-13 年 個人団体、NGO にて、国際教育活動にて環境教育を中心に ヒューマンアート教育(後の 感性教育実践)、インド、ネパール 、レバノン、日本
2012
年~Project Shanti Kidd’s リーダーとして、国際教育活動を実施。地球と子ども愛で繋がるアー トの森 巡回展主催( 後援: インド大使館東京、レバノン国立図書館 ) / インド、ネパール の学校、レ バノンの学校と国立図書館/ 日本では、311 被災者支援活動〜研究会での個人指導 /桑沢デザイン 研究所同窓会では 2016 年より特別講座ゲスト講師 (ボイスワーク・親子のためのワークショップ、地方 創生デザイン)/ 2020年インドタミルナード州 Advaith International
Academy , 生徒〜指導者にオ ンラインクラス
一例 桑沢デザイン研究所
Artlosophy 夏期特別講座 in 2018 “自分の得意分野のデザイ ンを見出す” ゲスト講師 ・参加受講生:在校生、外部学生、ファシリテーター、桑沢デザイ ン研究所卒業生の現役デザイナーなど。 ・主幹:桑沢デザイン研究所卒業デザイナー由良万紀子氏
Early Life and Cecilia K Graduation
Saito Cecilia Kaoru : JAPANESE
Cecilia was born in Tokyo.
She studied painting from Painter SAKAMOTO FUMIO, who was a TAMA Art UNIVERSITY Professor, since she was a High School Student.
She Studied Sculpture (Stone and Modelling ), Printing (Aquatint) have in TOKYO ZOKEI University ART & Design. Her Modeling teacher was the person who had the first Japanese Solo Sculpture Show at RODIN MUSEUM in Paris, France. She had Essencial Academic Art study in japan.
◆As she was 4age starting Art life. Cecilia's First Art teacher was Her father's company young staff. Every day he and she was having fun with Drawing.
The experience was given intuition of art on Cecilia all of Art life.
As She was childhood, there were a lot of Good affection to grown up to Her Artistic sense, which Music :clasicc and non Junle music too. And She was liking to read Book of Foreign Story, especially Mahabharatha [Indian Script],and Madam Bernet and George Sand.
2018 Costanza Foundation Award
at 4th Geoje International Art Festival 1/Sep - 31/Oct 2018
Yukyung Art Museum in Korea
2018 Gallery Representative
S Cecilia K is 2018 PAKS Gallery Representative
when you visit there you can see her work every time !
When you visit there Contact.
Korea ICAF Award 2017
Yukyung Museum
international Art Festival
Diversity Exhibition
Saito Cecilia Kaoru reseirved Award from ICAF
ICAF is consist of 10 museum group in Korea.
They are most active impressive Curation Exhibition planning museum .
Art Consultant by Michael Lam , Artist : Master of Brash in NY
.
Ethihad Mdern Art Gallery
handlimg Artist S. Cecilia Kaoru
Links : Her Study / Graduation/ about Teacher
● Cecilia Art Teacher of University
Great Sculptor in Japan Sato Churyo
● Graduated Tokyo Zokei University of Art &Design
Cecilia K Works /Past Exhibition
From 2016 her Art activities move to NYC in USA.
Exhibition Schedule in 2016
2016 MATERA International Exhibition ITALY in May,
Representative of Japanese Artist .
2016 Solo Exhibition
at ARKNESS DESIGN and ART FARM GALLERY in TOKYO
2016 Solo Exhibition Longrun sisnce 2001
at Ginza Juliet Art space in TOKYO
Her All exhibition planning by Gallery
1999 Solo : spring /Midsummer/Alchemist at Juliet /leave gallery
2000 Solo : Railway of Gallaxsy , Gallary 21
2001 Solo : The secret Garden Juliet
2002 Solo : San chago de conpostera Juliet/ Leave Gallery
2003 Solo: Buddha Jataka story , Tsurumi /Leave Gallery
2004 Solo Light &sound , Gallery Suiheisen
2005 Meditation wonder house
2006 Group Yokohama Yoshidamati Gallery
2007 Gallery Kaoru Omotesando
2008/2009 Sendai Chuo/ miyagino Bnak gallery
2010 live performance & exhibit Gallery Kaoru
2013 Awakening Higashi Ginza Juliet art space
2015 Painting & Actress for Music Video of Nepal poet
2016 Solo Exhibition Life on ARK in Tokyo Akness Design &Art factory Gallery
2017 Feb:Solo Exhibition Gallery 華音留 in TOKYO
March:Woman in Art , Art Hub Dubai in DUBAI UAE
May:Montclair Art Walk in New Jersey U.S.A.
Sep to Nov : Biennale Venus
Anima Mundi in Venice Italy
Korea Koje Island Yukyung Art Museum International Art Festival
Diversity Exhibition Dec 1-29
Collection
2017 Yukung Modern Art Museum KOREA
2018 Yukung Modern Art Museum KOREA
permanet Exhibition
1999 ~ 2018 Juliet Art Gallery space
Products Design
Textile 2006
Pottery 2007
Performance
Sanskrit chanting : Baghavad Gita/Mantra
Original Poem poetry reading
Original Dance
Curation / Direction : Human Art Education
2010 UDCC : Holistic Human Art education / Uiversal Diet
2012 start new projectColor & Music Meditation project with Nikhil
Patwardhan in Bangalore
Art de communication : Charity Art Exhibition 2012
Japan : Tokyo Ginza Jtrip Art Gallery
Lebanon: National Liblary Baakleen
Nepal : Maha Vidhya Government secondary school
India: NGO AIRD education center
Artistic Veg Food works for NGO UDCC charity Activities
Salon cooking class
2010 Tokyo veg food Festival
2012 Jetro Business Seminar Guest speaker
2012 Earth day Tokyo Loving Hut support
BOOKS
2013 Ebook publishing
21c USA World Choose Universal Diet 5trasure on your Life
5th Shanti Kids Project Starting In 2018
Now we are Having Preparation... about Details.. coming soon
No.1 color of dance 2
digital print on Japanese traditional paper
original by Japanese water color
Critics by MATERA Expo Art Curator PINO NICOLETTI
Cecilia K Art Works
http://jumacecilia.simplesite.com/
Japan
•••••••••••••••••••••••••••••••••
In Italian
KAORU CECILIA SAITO.
Scrive l'artista ." Fin da bambina mi sono interessata su come è stato creato questo mondo. La filosofia indiana ha poi ispirato i miei lavori, negli ultimi dei quali io non ho messo nessuna mia idea personale, perchè noi apparteniamo alla natura. Cosicchè, quando faccio i lavori, mi piace stare con il Cosmo, bilanciando la sua magia armoniosa con la mia e cercando di eliminare i miei desideri egoistici. Io voglio far cantare le mie opere come cantano gli uccelli. Quando dipingo sento dentro di me l'energia cosmica e la mia parte consapevole gioca con ciò che vive nel mondo, con magici materiali. Il colore e il sentimento mi fanno sentire al centro dell'universo. Io vorrei dare agli altri un poco della mia immaginazione senza dare a nessuno risposte. L'immaginazione è l'aspetto più importante del potere umano e per questo l'arte è importante nella mia vita ".
Intrisa di significati simbolici, l'opera di Cecilia evidenzia sensazioni e percezioni emotive nelle sue sperimentazioni visive. L'esotismo dei suoi magici colori alimenta una sorta di visione onirica, che consiste nel guardare al di là della realtà. Ricca di tali connotati, tale pittura si apre al contatto della natura, da cui nascono immagini pure, immateriali, serene. Nella finezza cangiante dei vari cromatismi, le opere sono portatrici di onde affettive fra il sole e la notte, fra l'umano e il naturale, fra l'aria e le acque. Esse hanno una pungente freschezza istintiva e tendono a dissolversi nell'atmosfera, lasciandovi un messaggio di vitalità. L'artista cerca il paesaggio esteriore ed interiore, in cui fare circolare una linfa silenziosa, magica e solitaria. Le sue visioni si posano su piani di rarefatta sostanza coloristica, che vive in una sommessa armonia di toni. Nella sua carica poetica il colore fiorisce e si illumina dal di dentro, quasi acceso. Esso viene usato con estrema parsimonia dentro una materia bellissima, che vive in uno stretto rapporto , con la divinità. Cecilia va alla ricerca della luce, delle variazioni e vibrazioni appena percettibili all'occhio umano e che lei trasforma in colori, in un fluire di forme che si fanno paesaggio dell'anima. Essa riesce quindi a separare la luce dalle tenebre, a filtrare la luce dalla luce, nella luce. I blu, i verdi, i gialli, gli azzurri, i rosa sono come le onde del mare che si frantumano contro le rocce per poi dissolversi.
Le opere di Cecilia ci conducono sempre dentro uno spazio aperto, ai confini con il cielo, dandoci l'impressione che la vita è sempre sul punto di ricominciare davanti ai nostri occhi. Lo sguardo positivo dell'artista si volge verso la natura amica, trasformandosi in energia. Le opere vivono in un luogo senza spazio e senza tempo, in un punto sospeso del cosmo : esse hanno a che fare con la psicologia dell'amore e con il paradiso di questo sentimento. In assenza di prospettiva, poi, i colori fluttuano in uno stato di sospensione e di azzeramento delle leggi di gravità ed in questo fluttuare essi prendono il volo verso un luogo in cui il reale si fonde con l'immaginario.
PINO NICOLETTI
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
In English
KAORU CECILIA SAITO.
The artist wrote: „Since I have been a child I was interested how the world was created. The Indian philosophy then inspired my works, in the last of which I never put my personal idea because we belong to the nature. So, when I do the works, I like to be with the cosmos, to balance the harmonious magic with mine and try to eliminate my selfish desires. I want to let sing my works like the birds sing.
When I wait I feel a cosmic energy inside of me and my conscious part plays with that which lives in the world, with magical materials. The color and the feeling let me feel in the center of the universe. I would like to give others a bit of my imagination without giving anyone answers.
Imagination is the most important aspect of the human’s power and that’s why art is important in my life.“
Soaked with significant symbols, the work of Cecilia highlights feelings and emotional perceptions in their visual experiments.
The exoticism of their magical colors feeds a kind of a dream, which consist of looking beyond reality. Rich of such distinguishing marks, such painting opens in contact with nature, from which pure, non-material, serene images are born.
in the changing fineness of various chromaticism, the works are bearers of emotional waves between the sun and the night, between human and the nature, between air and the waters. These have a pungent instinctive freshness and tend to dissolve in the atmosphere, leave you a message of vitality.
The artist is looking for a landscape of exterior and interior, in which to circulate a silent magical and lonely lifeblood. Their visions put on levels of colorful substance which lives in subdued harmony of the tones.
In its energetic poetic the colors flourish and lights from inside almost on.
This is used with an extreme frugality in a beautiful material, which lives a close relationship with the divinity. Cecilia is in search for the light, variations and vibrations hardly visible to the naked eye and which she transforms into colors, in a flow of forms which make a landscape in the soul.
It manages therefore to separate the light from the darkness, to filter the light from the light and in the light. The blue, the greens, the yellows, the light blue, the pinks are like waves of the ocean which shatter on the rocks and then to dissolve.
The works of Cecilia always take place in un open place, borders with the sky, to give an impression that life is always at a point to start again in front of our eyes. The positive look of the artist turns you toward the nature friend, transforming into energy. The works live in a place without space and without time, at an unfinished point of the cosmos which has to do with the psychology of love and the paradise of this feeling. in absence of point of view and then the colors float in a state of suspension and a reset of laws of gravity and in this to floats to take the flight towards a place where reality blends with the imaginary.
PINO NICOLETTI
Color of dance 2
ARTE INTERNATIONALE MATERA ITALY EXPO 2016 May
No.5 the truth of Pandra Sold Out
original by water color & charcoal Ink on Japanese traditional hand made paper